Once the Developer Options menu is enabled, tap on that option. Then, in the Quick Settings Developer Tiles section, turn on ...