Emerging research suggests that protein consumption could also affect mood, says a nutritionist — here’s how.