A system crash on a testing platform that Chicago Public Schools uses has upended the plans of thousands of eighth graders in the city who opted to take a standardized test to help determine admission ...