Researchers looked at a connection between how infants process musical rhythm and language. We break it down.