Inez Cook, cofounder of Salmon n’ Bannock, opened the city’s only First Nations restaurant just in time for the 2010 Winter Olympics. Although she’s a member of the Bella Coola–based Nuxalk, it wasn’t ...