Days after a long-running Indonesian television comedy aired last month, its producers got a letter from the broadcast commission warning that a male character in the show was “dressed and behaving ...