Microsoft Corp. is restoring some old Windows features and rolling out new ones in a bid to reignite interest in its flagship operating system, after customers complained about the software’s ...