Michael Scott is one of the most beloved characters in TV history, but Steve Carell's return to play him in The Office finale revealed a harsh truth.