A longstanding cafe that has been open since 1924 is on the market.