New robotics bricklaying platform moves from overseas pilots to US jobsites, aiming to take advantage of digital twins of common building trade tasks.