More than just places to eat, these Ohio spots create the kind of comfort that keeps people coming back again and again.