Body language expert Susan Constantine told Fox News Digital that Mangione displayed "red flags" when police first confronted him at the McDonald's and said someone reported him as being suspicious.