After 114 minutes of frustration, Spain finally broke through the Japanese defense and booked a place in the gold medal match against Brazil with a 1-0 win in the semifinal.