Since 1983, Hooters has been an iconic brand. But in 2025, its franchisor, Hooters of America, went bankrupt. Can the original founders save it?