A new year brings fresh shifts in hospitality. So, in 2026, which trends will rewrite menus, reshape operations, and ...