A sweeping realignment in video entertainment is underway that could redraw how millions of U.S. households watch television. Netflix has entered exclusive negotiations to buy Warner Bros. Streaming & ...