There is a growing trend of Bollywood stars and public figures testing India’s legal framework on commercial use of name, image and likeness in the age of AI and deepfakes.