Aqueducts that carried water for miles, roads that connected continents, and monuments that still stand today—Roman engineering defined an empire.