The union and the transit agency will resume talks on Monday.