The Prince Albert Grand Council (PAGC) is calling for answers after a video circulated online of a man in a vulnerable state lying outside in the snow.