The regulator is investigating whether Google used web publishers’ content to power gen AI in its search results.