Ralph Lauren's holiday look has officially gone viral, but the price tags on those tartan chargers, brass accents, and equestrian details can be brutal. Shoppers who love the vibe but not the splurge ...