The Washington Post is facing the specter of another round of major layoffs, and staffers are feeling "betrayed" by billionaire owner Jeff Bezos.