Need a pie that makes plenty of extra servings? Try baking your favorite recipe in a sheet pan instead of a pie pan. Here's how to do it successfully.