Subway’s new loyalty program isn’t going over well with a key constituent: The franchisees. The “Sub Club” program, a modernized version of the chain’s old Sub Club stamp-collecting loyalty program ...