The U.S. stock market may look pricey compared with history, but billionaire investor Cliff Asness argues it isn’t alarmingly ...