Compliance can be easy, writes Jones Walker partner Sid Lewis, but employers too often fall asleep at the wheel.