The coffee-loving, vintage clothes-shopping crowd loves this buzzworthy and historic San Antonio district.