The intimate discussion, which took place after Scorsese hosted the screening, revealed the legendary filmmaker’s three-year involvement with the project, which began during his work on “Killers of ...