Job openings increased faster than expected in October, keeping the Fed on track to cut interest rates this week, even as layoffs increased and hiring slowed.