Bank of America is facing a proposed class and collective action lawsuit that accuses the company of failing to pay hundreds of hourly workers for time spent booting their computers, logging in, and ...