If you want a brand-new smart refrigerator as a tech-friendly kitchen appliance upgrade, you may want to reconsider. They're more complicated than you think.