The burrito chain's snack cups, which feature four ounces of adobo chicken or steak, are part of a new high–protein menu ...