A messy November jobs report won’t be easy to interpret. Here’s what investors should focus on.