The world No. 9 has launched his official YouTube channel and digital docuseries, promising fans an "unedited and unfiltered" look at his life on tour.