Directed by Eric Lin, this downbeat, superbly acted drama presents a family in crisis and a worried mother who contemplates the unthinkable.