Imagine riding the last waves at “Killer Dana” and viewing the rough cut of “The Endless Summer” all in one summer.