UK consumer spending fell at the fastest pace in nearly five years in November as budget uncertainty hit confidence despite a Black Friday boost.