Rimac Technology is developing a solid-state battery that could power a new Bugatti hypercar model set for 2030.