Apple has updated its developer license agreement, allowing the tech giant to recover unpaid funds from developers through ...