From bicycles to rockets, learning through experience – whether human or machine – is shaping the future of space exploration ...