VistaVision is back in style, resurfacing in a string of high-profile films from One Battle After Another and Bugonia to last year's The Brutalist.