The government agency’s decision creates a short window of opportunity to come to terms before the operator’s lease expires, ...