The IPO window could swing open in 2026, meaning some well-known Triangle companies could hit the public markets.