The U.S. Department of Education is bringing back hundreds of staffers to tackle a backlog of civil rights cases — including ...