By Ellen Traweek, LexisNexis. When generative AI first swept across the professional world, the legal industry faced a ...