U.S. shale is heading into 2026 with steadier momentum than many expected, with Jefferies’ latest supply checks pointing to modest growth rather than the declines implied by government forecasts.