Blue Ant’s purchase of Thunderbird boosts its animation footprint, adding Atomic Cartoons' extensive originals catalog and impressive studio Rolodex.