From comfort reads to climate fiction, USA TODAY shares the books that defined 2025 and why these stories resonated.