On both sides of the Atlantic the new opera season went off like a rocket. The Royal Opera’s new production of Puccini’s ...